シワカミの　心､ホツマと　なる時は
　　　　　　花咲く御代の　春や来ぬらん

（歌の意味）
　砂浜に描かれる美しい輪の波打ち模様を磯の輪と言う。この浜のように美しく、真に秀でた心になる時治世にも、花の咲く春が訪れることだろう。

磯の輪の　真砂はよみて　尽くるとも
　　　　　　ホツマの道は　幾代尽きせじ

（歌の意味）
　砂浜に描かれた美しい「輪」模様のような文字は読まれた後、消えて無くなってしまうかも知れないが、ホツマの教えは永遠に尽きる事はないだろう。

三輪の臣であるオホタタネコが献上しようと２３４才のときに謹んで執筆した。

　驚くような年齢が記されている。

�@　道臣命在世記などによれば、古代は長寿の者が重んじられ、功績のあった者には天皇より「歳」を贈られたと伝えられている。特に功績の多い臣、民は何度も「歳」を贈られるため、（現在を生きる我々には）信じ難い年齢となる。

�A　中国の古書によれば、日本では米の収穫が年２回あり、その都度「歳」を加算するなどと記されている。

�B　この時代すでに襲名の習慣があった。で、年齢も受け継がれた？

年齢（年数）のことは、現在を生きる私には分かりません。タイムマシーンにでも乗って古代にタイムスリップし、オホタタネコ様にお会いして教えて頂くしか術がないです。